英飞凌恢复增长——利润率超预期水平

　　英飞凌第二季度的运营利润从上个季度的1.41亿欧元上升至1.44亿欧元，而运营利润率则从上个季度的14.9%下滑至14.6%。产能的扩增推高了折旧及摊销费用，从上个季度的9,700万欧元增至1.03亿欧元。此外，运营费用也略有上升，研发、销售及行政总支出从2.24亿欧元增至2.27亿欧元。

　　英飞凌本季度的持续运营业务收入由上个季度的1.04亿欧元上升至1.09亿欧元。由于在第二季度未进行可转换债券的回购，因此其中计入的利息开支略低于上个季度。与此同时，本季度的税务费用也略有缩减。

　　本季度的持续运营业务每股收益(基本和稀释)与上个季度相比保持不变，均为0.10欧元。

　　2012财年第二季度，英飞凌实现关停业务收入200万欧元，而在上个季度，公司的关停业务亏损为800万欧元。

　　英飞凌本季度实现关停业务基本和稀释每股收益0.00欧元，而在上个季度，公司的关停业务基本和稀释每股亏损为0.01欧元。

　　公司第二季度的净收入从上个季度的9,600万欧元上升至1.11亿欧元，每股收益为0.10欧元，高于上个季度的基本和稀释每股收益0.09欧元。

　　英飞凌将投资定义为购置不动产、工厂和设备、无形资产以及研发资产所支付的费用的总额。公司2012财年第二季度的投资额为1.92亿欧元，在上个季度的2.94亿欧元基础上缩减1.02亿欧元。本季度的折旧与摊销符合预期，从上个季度的9,700万欧元增至1.03亿欧元。

　　2012财年第二季度，英飞凌的持续运营业务自由现金流得到显著改善，从上个季度的-2.34亿欧元升至-1,000万欧元，这主要缘于投资额水平的降低。其他影响因素还包括净收入上升、折旧与摊销增加，以及库存和奖金发放额的下调。

　　2012年3月9日，英飞凌共派发2011财年股息1.3亿欧元，导致毛/净现金头寸双双减少。其中，毛现金头寸从上个季度(截至2011年12月31日)的23.37亿欧元下降1.47亿欧元至本季度(截至2012年3月31日)的21.90亿欧元，净现金头寸从上个季度的20.68亿欧元缩减1.41亿欧元至本季度的19.27亿欧元。

　　2012财年第二季度各部门收益：

　　第二季度，随着汽车生产实现预期增长，重要客户业绩持续走强，汽车电子事业部营收实现增幅9%，从3.91亿欧元上升至4.25亿欧元。与此同时，该部门运营利润从5,500万欧元上升至6,300万欧元，运营利润率上升0.7个百分点至14.8%。

　　2012财年第二季度，工业功率控制事业部 营收从上个季度的1.96亿欧元下滑至1.74亿欧元。受市场回暖步伐较慢的影响，所有工业领域需求疲软。由于营收水平降低，该部门运营利润从上个季度的3,900万欧元下滑至2,700万欧元，导致运营利润率亦从19.9%降低至15.5%。

　　第二季度，电源管理及多元化市场事业部2营收企稳。一方面，笔记本电脑和服务器业务线的功率器件需求显着上升，另一方面，客户在照明、无线基础设施以及太阳能相关产品——同时鉴于游戏机的季节性因素——的支出仍然疲软。总体而言，该部门本季度的营收达到2.27亿欧元，高于上个季度的2.22亿欧元。与此同时，随着产能扩增和运营成本上升， 该部门运营利润从上个季度的4,000万欧元跌落至2012财年第二季度的3,200万欧元，运营利润率也相应地从18.0%下滑至14.1%。

　　2012财年第二季度，智能卡与安全事业部营收从上个季度的9,700万欧元上升至1.12亿欧元，这背后的主要推动力在于支付、政府ID以及付费电视安全解决方案相关业务的增长。得益于良好的销售业绩，该部门运营利润从上个季度的600万欧元上升至1,400万欧元。而继第一季度的6.2%之后，该部门的运营利润率再次突破两位数，达到12.5%。

　　媒体和分析师电话会议

　　英飞凌科技股份公司将于2012年5月3日中欧夏令时上午10:00(美国东部夏令时凌晨4:00)召开分析师和投资人电话会议(仅使用英语)，讨论英飞凌2012财年第二季度的经营业绩。此外，英飞凌管理委员会还将在中欧夏令时上午11:30(美国东部夏令时凌晨5:30)举行媒体电话会议，该发布会将使用德语和英语在网上直播。