HDS实现与 IBM 企业存储服务器(ESS)虚拟连接

TagmaStore 通用存储平台完成与 IBM TotalStorage ESS的互操作性测试

　　日立数据系统有限公司（HDS）宣布，新近推出的日立 TagmaStore通用存储平台完成了与 IBM TotalStorage 企业存储服务器系列的互操作性测试。在存储需求和功能复杂程度不断提高的情况下，存储虚拟化能够简化存储和数据资源管理。

　　IBM 企业存储总经理 Tom Hawk 说：“ IBM 非常高兴与日立，在其近期推出的虚拟产品上进行互操作性测试。我们与日立的合作进一步增强了我们开放、协作的存储策略。通过使我们共同的客户能够使用日立和 IBM 的虚拟化和磁盘产品，我们将帮助客户简化异构存储环境并降低基础平台的复杂程度。”

　　日立存储系统发展总经理 Yoshinori Okami 说：“随着异构存储环境的普及，真正的互操作性比以往任何时候都重要。为了帮助我们共同的客户进一步降低复杂程度，我们非常高兴与 IBM 继续合作，使其磁盘存储系统能够得到我们独特的虚拟产品的全面支持。”

　　至此，日立 TagmaStore 通用存储平台可支持IBM TotalStorage 750、800 及 800 turbo 型企业存储服务器。日立 9200 和 9500型中端存储系统则获得 IBM 存储虚拟产品 —— IBM TotalStorage SAN 卷控制器的支持。

　　有关日立 TagmaStore 通用存储平台的详细内容，敬请浏览：

　　www.hds.com/products_services/universal_storage_platform/

日立数据系统有限公司简介

　　日立数据系统有限公司（HDS）充分发挥其全球研发资源优势，基于业界领先的存储技术来开发拥有高性能、高可用性和可伸缩性的存储解决方案，从而最大化地实现用户的投资回报率（ROI）， 并将用户风险降到最低水平。在关注用户需求的前提下，我们将日立与业界联盟伙伴们的最优硬件、软件与服务进行整合，从而使我们成为能够特别满足用户业务需求的供应商。

　　HDS 采用直销及分销模式，活跃在公众企业、政府及私营领域，业务遍及 170 多个国家。全球一半以上的财富 100 强企业是 HDS 的客户。

　　欲了解详情，请访问我们的网站：www.hds.com/cn。