康宁宣布第二季度 LCD 销售量增长，销售业绩改善

　　康宁公司副主席兼首席财务长官 James B. Flaws 2009年6月30日宣布，基于 LCD 玻璃市场需求的显著增长，康宁更新了第二季度 LCD 玻璃销量环比增长预计值。 "第二季度的玻璃需求量远远超出我们的预期，甚至超过了几周前我们刚刚预估的数字。" Flaws 说道，"因此，我们现在预计第二季度康宁独资企业 LCD 玻璃销量环比增长高达100%。"他同时指出，康宁已通过调整库存来满足日益增长的供货需求，并运用在该季度早些时候重新启动的玻璃熔炉供货。康宁原先预计第二季度玻璃销量增长率将逾50%，并在五月底将预计增长率增至75%以上。

　　三星康宁精密玻璃有限公司 (SCP) 第二季度玻璃销量预计将环比增长50%，这一预计高出了今年5月28日发布的预计值(40%)以及季度初的预计值(25%)。Flaws 指出 SCP 第一季度销量并未象康宁独资企业那样大幅下降。

　　Flaws 表示第二季度的 LCD 玻璃的价格将趋于平稳，远低于第一季度的下降幅度。

　　Flaws 还补充说，"第二季度行将结束，我们的产业模式表明，LCD 玻璃第二季度的供应链库存将与今年年初的库存水平相当，这是一个好的征兆。供应链在第一季度大幅缩水，行业的增长要求不断充实供应链。我们也期待看到供应链的进一步充实，为第四季度销售旺季的到来做好准备。"

　　强劲的电视机零售需求

　　Flaws 指出持续增长的 LCD 电视零售需求，有效释放库存，防止供应链过量积累。各行业零售数据报告显示，4月欧洲市场LCD电视销售额增长率达22%，中国市场为77%。5月，日本 LCD 电视销售额增长了48%。

　　"尽管在第一季度的强势过后，4月美国 LCD 电视销售增长率有所放缓，报告显示5月底与6月前三周美国国内 LCD 电视销售额仍保持显著的上升趋势。" Flaws 说道。

　　康宁没有改变对全球 LCD 玻璃市场的预估，相信今年全球 LCD 玻璃市场的规模将介于21亿至22亿平方英尺之间。"但考虑到市场对 LCD 电视的需求不断增长，尤其是近几个月来中国市场对 LCD 电视的强劲需求，康宁相信销量可能会超过该预估。"Flaws 说道，"我们将持续监测零售趋势，并将在我们的第二季度电话会议上及时提供相关最新消息。"

　　展望未来，Flaws 指出，康宁预计第三季度 LCD 玻璃基板出货量将维持第二季度最新预估数字的良好势头。"康宁在第二季度大大降低了库存，满足了客户增长的需求，针对日益增长的市场需求，我们从战略角度出发，重启了熔炉设备。但由于需求高出了我们的生产能力，预计第三季度我们的产能趋于紧张。"因此，Flaws 表示，康宁将考虑为签订长期供货协议的客户优先供货。

　　"必须指出，康宁原先对第三季度玻璃销量的预估是基于第二季度的小幅环比增值，而第二季度的销量远远高出了预计值。因此，我们相信第三季度的销量将与高于预期的第二季度持平。" Flaws 补充说。

　　第三季度 SCP 的 LCD 玻璃销量也将同高于预期的第二季度保持一致。

　　康宁预计第三季度其独资企业及 SCP 的玻璃价格将同第二季度大体持平。

　　"现在预计第四季度业绩为时尚早，"Flaws 说道，"但如果 LCD 电视的零售需求较之预期仍将持续保持强劲增长，LCD 玻璃需求在淡季也不会有太大下滑。"