近日，《第一炉香》的预告频频遭网友吐槽，说演员的角色和气质不符合等。即使这部电影都是高配：许鞍华导演，王安忆的编剧，杜可风摄影，坂本龙一音乐监制，仍没有被网友买账。

电影《第一炉香》改编自张爱玲的成名作《沉香屑·第一炉香》。张爱玲的作品深受着人们的喜爱，人们也非常了解张爱玲的作品。

人们早在读文学作品时在脑海里勾勒出作品中的人物形象，如果再进行影视化改编和拍摄，演员的角色演绎难免与人们脑海中的人物形象有些不符。这样人们再观看影视改编，就会产生作品的文学形象和影视化形象的差异，从而也就影响了观感。

不得不说，经典是不容易被改编拍摄的，毕竟存留在读者脑海里的形象是完美的，是让人们认为最舒服的样子，但是想要尽善尽美的用影视化拍摄出来，是受现实约束的。

相类似的，还有前几年《新红楼梦》的呈现，在人物造型和整体风格上，曾被人们质疑。作为中国四大名著之一，它的文学地位不容置喙，人们对其呈现的影视效果也有一定的要求，所以拍经典让观众接受不容易。

因为经典名篇的人物形象已经在每一位读者眼中各有不同，所谓众口难调，仅凭编剧一人改编的人物形象很难逢迎大众的心理预期。演员的演绎也只能偏向于角色特征，也不可能完全的符合读者脑海中虚拟的文学形象。

影视化拍摄经典文学作品，就是打破读者们先入为主的文学形象，其重塑的清晰人物形象是否被人们接受，也是判断拍摄是否成功的重要标准。

改编影视化的经典作品，也不可能让每一位读者都满意，毕竟每个人理解的经典文学作品都具有个人主观化，所谓一千个读者有一千个哈姆雷特，编剧改编的人物也只能呈现出影视化较好的人物效果，不可能面面俱到的展现人物的特点。

无论拍摄的经典文学作品反响如何，首先可以认可的是导演的勇气，不是每一个导演都有勇气拍经典作品。

其次，导演能拍摄这部作品，说明导演对其很热爱，想要通过影视还原这部作品，实现文学作品的影视化价值，让文学作品不单单拘束在纸张上，也能活跃在荧屏上，让作品影响更多的人，或者让更多的观众反哺到文学作品上。

飞卢的读者认为飞卢的哪些小说影视化会很精彩呢？

专栏文章内容及配图由作者撰写发布，仅供工程师学习之用，如有侵权或者其他违规问题，请联系本站处理。 联系我们