杰尔系统收购高密度千兆以太网交换技术解决方案开发商TeraBlaze公司

杰尔系统将以692万股纽约证券交易所A股股票为代价（约值2100万美元）收购TeraBlaze公司，有关股票价格是以杰尔A股在2003年12月31日收市价每股3.05美元为准。排除约1,200 万到1,400万美元本期研发费用的影响，杰尔预计此次收购对 2004 财务年度每股盈利的影响将小于0.005美金，而这部分影响也将在已经进行中的公司成本缩减中得以抵消。

2003 年 8 月，杰尔系统收购了一家独立经营的 GbE 物理层器件 (PHY) 解决方案供应商 Massana 公司。通过此次收购杰尔系统对 TruePHY™ 技术进行了开发，宣布推出千兆以太网单端口器件，即堪称当前业界功耗最低的 PHY-0.13 微米 ET1011。借助此次收购，杰尔系统将把 TeraBlaze 的技术与自己的 TruePHY 系列GbE 产品进行完美结合，提供高度集成的 PHY 及交换解决方案。

杰尔系统中国区副总裁康明瀚先生表示：“收购 TeraBlaze 将不断推进我们的战略进程，以使我们能在快速增长的千兆以太网市场中占据一席之地。TeraBlaze 与 TruePHY 技术的有力结合，使我们在向市场推出集成 GbE 交换与 PHY 解决方案方面取得了先发优势。”

据市场调研公司 Dell’Oro Group 预计：杰尔系统将销售其新型单片交换解决方案的千兆以太网交换机市场在 2004 年的总价值将达约 120 亿美元。IDC 预计，千兆以太网交换机 ASIC/ASSP 市场的收入在 2004 年将超过 5 亿美元，而到 2007 年将突破 8.5 亿美元。杰尔系统将利用为客户和企业组网设备厂商提供具有竞争性的 PHY 和单片交换解决方案而牢牢抓住这个市场机遇。

杰尔系统中国区总经理梁宜表示：“客户设备市场中铜缆千兆以太网 PHY（Gigabit Ethernet-over-copper PHY）出货量的激增将极大推动千兆以太网交换机在 2004 与 2005 年的快速部署。我们现在已拥有可提供广泛 PHY 及交换解决方案产品系列的核心技术，从 SOHO 到 48 端口企业应用无所不包。我们的架构与集成能力将使系统制造商能够提供市场中每端口价格最具竞争力的 GbE 产品。”

杰尔系统预计会在 2004 年下半年交付与多端口 TruePHY 产品捆绑在一起的交换解决方案。

TeraBlaze 的16名员工将全部加盟杰尔系统，其中包括 TeraBlaze 创始人兼首席执行官 Shankar Mukherjee。

Mukherjee 先生指出：“TeraBlaze 设计团队在开发具有集成内存、增强网络安全性以及集成堆叠总线的超高密度交换解决方案方面取得了多项重要突破，现在这些解决方案可以享受因融入全球最重要的通信半导体公司之一而带来的所有市场与业务优势，我对此颇感欣慰。”