罗德与施瓦茨公司推出最新通用示波器产品RTM系列

从产品开发到服务实验室，R&S公司的RTM系列通用示波器是日常测量的第一选择。500MHz带宽，每秒5G采样，以及高达8M的内存深度，这些小巧的设备具有优良的特性。

offer outstanding performance at an attractive price

 Munich, June 28, 2010 — From product development to the service lab, the R&S RTM universal oscilloscopes from Rohde & Schwarz are the first choice for everyday measurement tasks. With 500 MHz bandwidth, 5 Gsample per second, and a memory depth of up to 8 Msample, these compact instruments have excellent characteristics. They can perform a wide range of functions making them ideal for testing and debugging analog and digital circuits with low clock rates. Features such as very low inherent noise and full bandwidth even at maximum sensitivity ensure high signal fidelity and reliable results. To enable users to fully concentrate on their T&M tasks, the R&S RTM oscilloscopes offer maximum operating convenience: color-coded control elements, flat menu structures and a brilliant 8.4-inch XGA TFT color display. In addition, they feature compact, space-saving design and are among the smallest and lightest instruments in their class.

The R&S RTM universal oscilloscopes from Rohde & Schwarz provide customers with both reasonable pricing and high quality. They offer accurate signal display, excellent time resolution even for long sequences, and tools for fast signal analysis and great ease of use. The extremely low-noise frontends and a low-noise A/D converter enable users to precisely measure even the smallest vertical resolutions. The R&S RTM provides maximum input sensitivity of 1 mV/div without any bandwidth limitations or software-based zooming, resulting in excellent vertical resolution.

A primary focus of development was the suitability of the R&S RTM oscilloscopes for everyday use. Thanks to color-coded control elements, flat menu structures and keys for frequently used functions, the instruments are particularly easy and quick to operate. The brilliant, sharp, high-resolution 8.4-inch display makes even the smallest signal details visible. Analysis tools that support the detailed evaluation of signals are easy to access. At the push of a button, the QuickMeas function displays the key measurement values for a currently active signal on the waveform, including positive and negative peak voltage, rise and fall time and mean voltage. The measurement values are updated continuously. Zoom function, event markers, cursor-based measurement functions, FFT function, mask tests and temperature colors facilitate troubleshooting.

Passive and active probes round out the R&S RTM. In addition to top measurement characteristics, the active probes feature two innovations. One is the micro button on the probe, which can be assigned various functions for direct control of the oscilloscope. The other is the R&S ProbeMeter, a built-in voltmeter that enables precise DC voltage measurements, e.g. for quickly checking supply voltages or operating points, regardless of the channel settings on the base unit.

The R&S RTM in two- and four-channel models with 500 MHz bandwidth plus a matching range of active and passive probes are now available from Rohde & Schwarz. For more information about this new oscilloscope family, visit www.scope-of-the-art.com.

Rohde & Schwarz
Rohde & Schwarz is an independent group of companies specializing in electronics. It is a leading supplier of solutions in the fields of test and measurement, broadcasting, radiomonitoring and radiolocation, as well as secure communications. Established more than 75 years ago, Rohde & Schwarz has a global presence and a dedicated service network in over 70 countries. It has approx. 7400 employees and achieved a net revenue of € 1.2 billion (US$ 1.7 billion) in fiscal year 2008/2009 (July 2008 to June 2009). Company headquarters are in Munich, Germany.