简化虚拟化数据中心内的电源管理

6. 然后点击屏幕右侧的“Add Supervisor（添加监督员）”。

7. 在“Add Supervisor（添加监督员）”对话框中，完成以下步骤：

● 在“Product（产品）”字段中，选择VMware

● 在“Hostname or IP address（主机名称或IP地址）”字段中，输入监督员的主机名称或IP地址。

● 在“Username（用户名）”字段中，输入监督员的管理员用户名

● 在“Password（密码）”字段中，输入监督员的管理员密码

8. 点击“vCenter Plugin（vCenter插件）”选项。

9. 点击“Save（保存）”按钮。

VMware vCenter Server现在可以：

● 注册“伊顿智能电源管理器（IPM）”

● 在vCenter中新增一个选项卡，叫“Eaton Power Manager（伊顿电源管理器）”

● 列明一系列电源相关的新事件

● 新建主机警报，当电源故障影响管理程序时，会触发警报

另外，“伊顿智能电源管理器（IPM）”还可以：

● 创建一份完整的VMware环境中的管理程序清单

● 创建代表这些管理程序的新型节点

图4：关闭“Edit modules settings（编辑模块设置）”对话框后，在“Views（浏览）”窗格中可以看到“Virtualization（虚拟化）”选项。

图5：“Add Supervisor（添加监督员）”对话框

使用“伊顿智能电源管理器（IPM）”VMware vCenter插件程序

在完成“伊顿智能电源管理器（IPM）”vCenter Server插件程序的安装及注册后，管理员就可以使用它查看有关主机服务器的电源信息，定义虚拟机的关闭设置，以及建立或修改其它多种电源相关应用。

查看主机服务器电源信息

1. 点击“Views（浏览）”窗格中“Views（浏览）”文件夹中的“Node List（节点清单）”（见图6）。

2. 点击“VMware host（主机）”（见图6）。“Node List（节点清单）”窗格中显示VMware主机设备清单。

3. 点击“Node List（节点清单）”窗格中相应的主机设备，查看相关电源信息。该信息显示在“Selection view（选择浏览）”窗格中“Power Source（电源）”文件夹下。

图6：若要查看主机服务器电源信息，点击“Views（浏览）”窗格中的“Node List（节点清单）”，然后点击“VMware host（VMware主机）”，再点击“Node List（节点清单）”窗格中想要查看的节点。

定义并编辑关闭设置

1. 点击“Views（浏览）”窗格中“Management（管理）”文件夹中的“Node Settings（节点设置）”（见图7）。“Node List（节点清单）”窗格中会显示一份管理程序清单。

2. 点击“Node List（节点清单）”窗格中您想要查看或改变其关闭设置的管理程序（见图7）。“Node configuration（节点配置）”窗格中“Shutdown settings（关闭设置）”下会显示所选管理程序的当前关闭设置。

3. 若要编辑关闭设置，点击“Shutdown settings（关闭设置）”标签旁边的铅笔图标（见图7）。屏幕上会出现“Shutdown Settings Configuration（关闭设置配置）”对话框（见图8）。

4. 定义或编辑设置完成时，点击“Apply（应用）”按钮。

图7：若要定义或编辑关闭设置，点击“Views（浏览）”窗格中的“Nodes Settings（节点设置）”，再点击“Node List（节点清单）”窗格中您想要进行操作的节点，然后点击“Shutdown settings（关闭设置）”标签旁边的铅笔图标。

图8：“Shutdown Settings Configuration（关闭设置配置）”对话框

通过“伊顿智能电源管理器（IPM）”触发vCenter Server事件

一旦配置完成vCenter Server和“伊顿智能电源管理器（IPM）”，一台主机服务器发生断电时，将：

l 在vCenter Server报警页面发送触发报警的事件

l 将服务器设定为维护模式

l 使用vMotion将物理主机服务器上的所有虚拟机迁移至另一台未发生断电事件运行正常的物理主机服务器

l 关闭管理程序

结论

虚拟化管理工具，如vCenter Server（VMware公司产品，伊顿同该公司建立了技术联盟伙伴关系），通常为虚拟机和搭载它们的物理服务器提供良好的管理工具。然而，这种产品很少内置有电源管理功能。“伊顿智能电源管理器（IPM）”vCenter Server插件程序通过将多种高级电源管理功能应用于vCenter Server弥补了这一缺陷，使得数据中心经理们能够从vCenter Server控制盘上直接操作这些管理功能。利用本技术简报提供的说明，实施服务器基础设施虚拟化的企业能够大大降低宕机可能，同时减少停电带来的数据损失，并且还能享受服务器虚拟化带来的诸多优势。

关于Eaton

伊顿公司是一家多元化的动力管理公司，2011年销售额达160亿美元。2011年，公司已成立100周年。伊顿公司在许多工业领域都是全球领导者，包括电源质量、输配电及控制系统；工业设备和移动工程机械所需的液压动力组件、系统和服务；商用和军用航空航天所需的燃油、液压和气动系统；以及说明卡车和汽车提升性能、燃油经济性和安全性的动力及传动系统。伊顿公司现有约7.3万名员工，产品销往150多个国家和地区。

作者简介

Jim Tessier是伊顿单相UPS、电源监控软件和连接产品的产品经理，从事技术工作25载，包括负责个人电脑选件和监视器的产品管理工作。