安捷伦26.6亿美元出售芯片业务裁员1300人

　　全球最大的测试设备制造商安捷伦公司(Agilent Technologies Inc.)周一宣布，该公司将放弃包括半导体部门在内的数个业务部门。此外，作为一项预计划节减4.5亿美元成本的重组计划的一部分，该公司还将裁员1300人。受这一消息影响，周一该公司股票上涨12%左右。

　　据金融时报网站报道，该公司已同意将以26.6亿美元的价格将其芯片业务出售给私人股票投资公司Kohlberg Kravis Roberts & Co.和Silver Lake Partners。荷兰飞利浦电子公司(Philips Electronics)将出资大约9.45亿美元收购合资公司Lumileds Lighting 47%的股权。Lumileds Lighting位于美国加州圣荷西，是飞利浦电子和安捷伦的合作企业，以生产发光二极管(LED)为主。

　　安捷伦说这些交易将有助于它将业务集中在它核心的测试和测量部门。该公司说它将回购大约40亿美元股票和11.5亿美元的可转换债券，希望藉此提振它的股价。“我相信到明年中期完成这些交易时，我们的重组计划将完成85%。”

　　安捷伦也计划在2006年剥离他的系统芯片(System-on-Chip)和存储测试业务。

　　自2000年从惠普公司拆分出来以后，该公司可以说是度日如年。分析家将该公司的拙劣表现部分归因于受市场供需关系周期性变化影响较大的半导体业务。安捷伦也早有向市场出售这一部门的念头。

　　安捷伦表示它将把从这些交易中得到资金用来收购和它的测量业务相关的产品。该公司目前生产用于测试和测量科学仪器、电子设备和化学制品的设备。
　　
    该公司同时还汇报了它第三季度的业绩。虽然本季度销售额下降10%，但受削减成本的冲减，该公司本季度盈利超出了华尔街市场的预期。公布，截至7月31日第三季度净所得1亿400万美元，合每股所得21美分，而去年同期净所得1亿美元，合每股所得20美分。

　　财报显示，安捷伦在截至于7月31日的会计季度里净盈利1.04亿美元，合每股收益21美分。去年同期为净盈利1亿美元，合每股收益20美分。本季度营收由去年同期的19亿美元下降到了17亿美元。

　　周一中午该公司股票跃升3.15美元，至29.56美元，涨幅12%。