日立数据系统新推出存储解决方案及合作形式

　　日立集团（NYSE：HIT）全资子公司日立数据系统有限公司（HDS）发布拓展全球中小型企业市场的重要举措，即推出专为渠道优化的、构建在最新日立 Thunder 9520VTM 工作组模块存储系统之上的 SAN 整合与数据备份的解决方案。这些解决方案将主要面向微软 Windows 2003 服务器平台市场，是日立数据系统推出的首款渠道专用的解决方案。日立数据系统将通过日立 TrueNorthTM 全球渠道合作伙伴进行销售，其中包括亚洲的联想和宏基、美洲的 Gateway 等电脑巨头，以及欧洲的 MAXDATA、北美洲的 Bell Microproducts 等渠道合作伙伴。

　　日立数据系统公司首席执行官 Shinjiro Iwata 说：“今天的发布意味着我们的新的市场扩展战略。它使我们能够与全球的合作伙伴一起，为一个全新的客户群提供强大、可靠、被广泛验证过的日立技术。渠道合作伙伴能够在我们最新推出的中小企业解决方案基础上，增加他们自己的服务和行业市场经验，以为客户提供各种定制的解决方案。这是HDS全球渠道部门不断地投资和努力所带来的首批成果之一。”

新型日立Thunder 9520V工作组模块存储

　　Thunder 9520V 既延续了日立高性能、高可用性存储系统的传统特点，又能充分满足中小型企业市场的独特需要。Thunder 9520V 能够提供每秒 4.2 GB的 cache 带宽，是基于ATA同类存储系统产品的六倍，同时还具有超凡的连接性、数据可用性与可靠性。它还与高端 Thunder 9500TM V 系列产品一样，可提供增强的SATA 数据保护。Thunder 9520V 支持 Hi-Track®故障呼叫服务，可以提供24/7的诊断服务，防止问题的发生。该系统同时还具有完全冗余组件，保证系统不停顿运行。

　　日立数据系统全球市场与渠道高级副总裁 Scott Genereux 说：“通过推出 Thunder 9520V，日立进一步扩展传奇般的技术，受益的企业不仅仅是以往全球最大的那些金融机构、电信巨头或航空公司，也扩展到中小型企业。现在，这些企业可以马上从我们的面向应用而优化的存储解决方案（Application Optimized StorageTM）中受益，部署符合业务应用性能、可用性以及成本要求的存储，同时节约巨大的潜在成本。”

　　日立数据系统首席技术官 Hu Yushida 说：“小型企业客户面临与大型企业客户一样的问题：复杂的环境，由于分散的管理导致的高昂人员成本、无法有效地保护有价值数据、满足增长的需求、以及需要优化的性能、成本过高和实施困难等。今天之前，这些公司还只能采用一些可靠性不高的边缘性存储产品。Thunder 9520V 使我们的渠道合作伙伴能够提供简单、可靠、易于安装、具成本效益的解决方案，使中小企业运用有限的资源解决所面临的问题。”

面向中小企业的新型 SAN 入门级解决方案

　　中小企业市场的很多客户还在使用内部或直接连接的存储。随着业务的增长，这些存储很快就无法扩展和管理，导致不充分的使用、应用服务质量差、成本增长等问题。为了帮助中小型企业解决这些问题，日立数据系统推出 SAN 入门级解决方案，包括预先配置其他领先的SAN 厂商的存储系统及组件。

　　Brocade SilkWorm 3252, 8 端口入门级光纤交换机，包括EZ-设置向导、在线培训、可用于简单切换设置、配置和管理的基于 GUI 的网络工具。

　　Emulex LP101 Host Bus Adapter (HBA) 具有AutoPilot 安装向导和快速安装指南，可在几分钟之内完成安装和配置。

　　McDATA Sphereon 4500，8 端口光纤交换机，具有内置SANpilot™ 浏览器，可简化 SAN 管理。

　　通过这些入门级解决方案，渠道合作伙伴能够帮助他们的客户将存储整合到 Thunder 9520V系统，并快速、便捷地构建、实施他们首个 SAN。

　　IDC 集团副总裁兼总经理 John McArthur 说：“虽然 SAN在中小企业中相对来说还比较少，但一定会发展很快。日立数据系统及合作伙伴提供的、易于实施的 SAN 入门级解决方案能够降低复杂度，是首次购买SAN的企业的好选择。”

Thunder 9520V 工作组模块存储的软件

　　Thunder 9520 V 支持 Thunder 9500 V 系列中所有的管理工具和软件，如日立资源管理（Hitachi Resource ManagerTM）软件包、日立 ShadowImageTM 系统内复制软件、Copy-on-Write 软件（以前称为 Quickshadow）、Cross-system Copy软件（以前称为 HiCopy）等。在异构环境中，日立 HiCommond® Storage Area Management套件通过可选应用和业务模块提供完善的管理。Thunder 9520V 还支持 Windows Server 2003 平台的存储技术，如 Volume Shadow Copy Service (VSS)。此外，9520V 还支持基于微软 Windows Storage Server 2003 NAS网关，确保基于日立存储的文件服务。

　　微软公司 Windows服务器部总监 Rahul Auradkar 说：“日立的Thunder 9520V 系统利用 Windows Server 2003 平台的存储技术，为企业提供可针对Microsoft Exchange 等Windows 应用的、简化的存储管理和可靠的数据保护，而且降低整体拥有成本。微软很高兴与日立数据系统合作，进一步扩展基于 Windows 的存储解决方案，使零售商和解决方案提供商致力于集成和销售服务，集中精力扩展客户关系，而无需在安装各种不同的设备上浪费时间。”

　　联想服务器与存储事业部总经理梁军说：“作为日立 Thunder 9520V 工作组模块存储系统在中国的唯一联合品牌合作伙伴，我们感到非常鼓舞。Thunder 9520V 具有非常强的性价比和丰富的可选软件功能，它将进一步加强我们在中低端服务器市场的力量，帮助联想客户解决所面临的数据存储问题。”

大型企业里的Thunder 9520V

　　大型企业用户可以在多层存储应用中将 Thunder 9520V 系统与 Hitachi TagmaStoreTM Universal Storage Platform （通用存储平台）集成在一起，运用 Universal Volume Manager 和 Hitachi Data Retention Utility软件，进行数据生命周期管理和日常应用。Thunder 9520V 可以与日立数据系统的其他产品无缝集成Virtual Continuum TM（虚拟连续集）。